?

Log in

No account? Create an account
общие слова
heshilao
кто-нибудь знает (или имеет соображения) - почему слово "мост" по грузински и венгерски звучит одинаково?

hidi и híd (венг) .
Из какого языка взято это слово?
по гуглу проверил турецкий - но у них мост совсем по другому звучит. Хотя общие заимствования из него тоже наверное могли бы быть (из -за соприкосновений с османами тех и других)

есть и  другие занятные созвучия
венгры кошку ласкательно зовут Цицо (а хевсуры - Цица)
высокий по венгерски magas , грузинский вариант magali
или менее очевидное (но в устной речи очень похожее)
стебель по венгерски törzs  , а по грузински "ботва"  - тоши , насколько помню.


п.с. а вообще выслеживать слова -  интереснейшее занятие :)